104 / 439
5/100
Contactors
Amplifier modules, electronic timer module, contactor monitoring device
2010
CA08103002Z-EN
www.eaton.comAmplifiermodules,electronic timermodule,contactormonitoringdevice
ETS4-VS3
DILM32-XTE
CMD(24VDC)
CMD(220-240VAC)
General
Standards
IEC/EN 60947, VDE
0660,
UL, CSA
DIN EN 61812, IEC/EN
60947,
VDE 0660,
UL, CSA
IEC/EN 60947
UL
CSA
Lifespan, mechanical
AC operated
c (contacts)
x 10
6
–
3
10
DC operated
c (contacts)
x 10
6
30
3
3
Maximum operating frequency
DC operated
c (contacts)
x 10
6
72000
–
9000
Climatic proofing
Damp heat, constant, to IEC 60068-2-78
Damp heat, cyclic, to IEC 60068-2-30
Ambient temperature
Storage
°C
–
-40 - 80
-40 - 80
Open
°C
-25 - 60
-25 - 60
-25 - 50
Enclosed
°C
-25 - 45
-25 - 40
–
Mounting position
Any
As required, except
suspended
Any
Mechanical shock resistance (IEC/EN 60068-2-27)
Half-sinusoidal shock 20 ms
N/O
g
10
–
–
Half-sinusoidal shock 10 ms
N/O
g
–
6
4
NC
g
–
6
4
Protection type
IP20
IP20
IP20
Protection against direct contact when actuated from front
(
EN 50274)
Finger- and back-of-hand proof
Weight
kg
0.09
0.08
0.1
Terminal capacity
Solid
mm
2
1
x (0.75 - 2.5)
2
x (0.75 - 2.5)
1)
1
x (0.75 - 2.5)
2
x (0.75 - 1.5)
1
x (0.75…2.5)
2
x (0.75…1.5)
Flexible with ferrule
mm
2
1
x (0.75 - 2.5)
2
x (0.75 - 1.5)
1)
1
x (0.75 - 1.5)
2
x (0.75 - 1.5)
1
x (0.75…1.5)
2
x (0.75…1.5)
Solid or stranded
AWG 16 - 14
18 - 14
18…14
Terminal screw
M3.5
M3.5
M3.5
Pozidriv screwdriver
Size
2
2
2
Flat-blade screwdriver
mm 0.8 x 5.5
1
x 6
0.8
x 5.5
1
x 6
0.8
x 5.5
1
x 6
Max. tightening torque
Nm 1.2
1.2
1.2
Notes
1)
Use equal cross-sections only
ETS-VS3, DILM, CMD