12 / 23
15/8
Transformers
Three-phase control, isolating and safety transformers
2010
CA08103002Z-EN
www.eaton.comThree-phasecontrol, isolating and safety transformers
Rated output
Short-time rating
Part no.
Article no.
Price
See price
list
Std. pack
Notes
kVA
kVA
Three-phase control, isolating and
safety transformers
IEC/EN 61558-2-2/2-4/2-6
VDE 0570 Part 2-2, Part 2-6 (safety trans-
formers), Part 2-4 (isolating transformers)
Rated input voltage 50 – 950 ± 5 % V
Rated output voltage 18.5 – 1000 V
0.1
0.2
DTZ0.1(*/*)*
914799
1
off
•
Transformers with rated output voltages ≦ 50 V can be used as
safety transformers in accordance with IEC/EN 61558.
Ordering example
When ordering, the part number must include the following
details:
DTZ0.1(*/*)*
First asterisk ≙ rated input voltage
Second asterisk ≙ rated output voltage
Third asterisk ≙ configuration
•
Desired part no. DTZ0.1
•
Desired rated input voltage 200 V
•
Desired rated output voltage 18.5 V
•
Desired configuration Dy(n)5
The correct type reference is
DTZ0.1(200/18.5)DY(N)5)
Accessories￫Page 15/10
0.16
0.32
DTZ0.16(*/*)*
914800
0.25
0.5
DTZ0.25(*/*)*
914801
0.4
0.8
DTZ0.4(*/*)*
914802
0.5
1
DTZ0.5(*/*)*
914803
0.63
1.38
DTZ0.63(*/*)*
914804
1
2.2
DTZ1.0(*/*)*
914805
1.6
3.5
DTZ1.6(*/*)*
914806
2
4.4
DTZ2.0(*/*)*
914807
2.5
5.5
DTZ2.5(*/*)*
914808
4
6.2
DTZ4.0(*/*)*
914809
6.3
15.7
DTZ6.3(*/*)*
914810
8
20
DTZ8.0(*/*)*
914811
10
25
DTZ10(*/*)*
914812
12.5
31
DTZ12.5(*/*)*
914813
16
40
DTZ16(*/*)*
914814
20
50
DTZ20(*/*)*
914815
25
62
DTZ25(*/*)*
914816
1
off
Notes
Information relevant for export to North America
Product Standards
UL 506; UL5085-1; UL 5085-2; CSA-C22.2 No. 66; CSA-C22.2 No. 66.1-06;
CSA-C22.2 No. 66.2-06; IEC/EN 61558-2-2; CE marking
UL File No.
E167225
UL CCN
XPTQ2, XPTQ8
CSA File No.
UL report applies to both US and Canada
CSA Class No.
–
NA Certification
UL Recognized, certified by UL for use in Canada
Suitable for
Branch circuits
Max. Voltage Rating
600
V AC
Degree of Protection
IEC: IP00, UL/CSA Type: -
DTZ
HPL15008EN