9 Building Automation 0115
ABB Low Voltage
Description
Part No
Product Hierarchy
900004 Order Code
Bell transformer, 12 V AC 1.3 A, MDRC
Power supply for an electric door opener.
4 V~, 1.3 A, 8 VA
8 V~, 1.3 A, 12 VA
12 V~, 1.3 A, 16 VA
Rated voltage: 230 V~
Rated frequency: 50 Hz
Protection class (Device): IP 20
Dimensions: (L x W x D): 90 mm x 36 mm x 65 mm
Module width: 2 MW
83315-500
8300-0-0124
IP gateway
Allows the integration of tablet or smartphone with installed
Welcome app as mobile indoor load for audio and video communication.
Makes possible the use of the Busch-ComfortTouch® as indoor door communication.
Ethernet connection (RJ 45).
Consumer units: 11
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensions: (L x W x D): 90 mm x 180 mm x 65 mm
Module width: 10 MW
83341-500
8300-0-0336
Video indoor distributor, MDRC
For the distribution of the video signal with line junctions (e.g in a riser mains).
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensions: (L x W x D): 90 mm x 36 mm x 65 mm
Module width: 2 MW
83320/2-500
8300-0-0120
Video indoor distributor, flush-mounted
For mounting in flush-mounted wall box.
For the distribution of the video signal with line junctions (e.g in a riser mains).
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensions: (L x W x D): 45 mm x 53 mm x 20 mm
83320/2 U-500
8300-0-0121
Video outdoor distributor, MDRC
For connecting several video outdoor stations to the system controller.
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensions: (L x W x D): 90 mm x 36 mm x 65 mm
Module width: 2 MW
83325/2-500
8300-0-0122
Switch actuator, flush-mounted
For mounting in flush-mounted wall box.
Switch actuator for connection to the door communication bus.
Activates connected loads during an incoming door call
(e.g. an external gong).
Floating output: 230 V, 3 AX.
Consumer units: 1
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensions: (L x W x D): 51 mm x 51 mm x 28 mm
83335 U-500
8300-0-0335
Telephone gateway
For connecting an ABB-Welcome system with the analog inputs of a private branch
exchange (PBX). Enables the usage of telephones (e.g. DECT, ISDN or mobile
phones) as indoor station. Taking door calls, opening the door and switching the light
via the telephone keypad (DTMF). Switching between the freely-programmable target
numbers via the telephone keypad (DTMF).
PIN protection for all configuration settings.
For ABB-Welcome systems with up to 99 appartments.
Programming via the telephone keypad (DTMF) or via web browser (requires IP
gateway 83342-5..).
2 screw-type terminals for the analog a’/b’ connection towards the private branch
exchange (PBX).
Consumer units: 1
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensions: (L x W x D): 90 mm x 72 mm x 65 mm
Module width: 4 MW
83350-500
8300-0-0388
Building automation
ABB - Welcome door system
Product
Article-No.
Order-No.
Pack/Qty
Product
Article-No.
Order-No.
Pack/Qty
ABB-Welcome
System Devices
IP gateway
1
)
Allows the integration of tablet or smartphone with installed
Welcome app as mobile indoor load for audio and video
communication.
Makes possible the use of the Busch-ComfortTouch
®
as
indoor door communication.
Ethernet connection (RJ 45).
Consumer units: 11
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensions: (L x W x D): 90 mm x 180 mm x 65 mm
Module width: 10 MW
83341-500
8300-0-0336
1
23
1) Additional information about commissioning and operation is contained in the system manual and the
online operating manual of the current e-catalogue.
Video indoor distributor, MDRC
1
)
For the distributi n of the vi eo s gnal with line junctions ( .g
in a riser mains).
Protection class (Dev ce): IP 20
Temperature range (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensions: (L x W x D): 90 mm x 36 mm x 6 mm
Module width: 2 MW
83320/2-500
8300-0-0120
1/18
23
1) Additional information about commissioning and operation is contained in the system manual and the
online operating manual of the current e-catalogue.
Video indoor distributor, flush-mounted
1
)
For mounting in flush-mounted wall box.
For the distribution of the video signal with line junctions (e.g
in a riser mains).
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensions: (L x W x D): 45 mm x 53 mm x 20 mm
83320/2 U-500
8300-0-0121
1/18
23
1) Additional information about commissioning and operation is contained in the system anual and the
online operating manual of the current e-catalogue.
Video outdoor distributor, MDRC
1
)
For connecting several video outdoor stations to the system
controller.
Protection class (Device): IP 20
Temperature rang (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensions: (L x W x D): 90 mm x 36 mm x 65 mm
Module width: 2 MW
83325/2-500
8300-0-0122
1/18
23
1) Additional information about commissioning and operation is contained in the system manual and the
online operating manual of the current e-catalogue.
Switch actuator, flush-mounted
1
)
For mounting in flus -mounted wall box.
Switch actuator for connection to the door communication
bus.
Activates connected loads during an incoming door call
(e.g. an external gong).
Floating output: 230 V, 3 AX.
Consumer units: 1
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensions: (L x W x D): 51 mm x 51 mm x 28 mm
Telephone gateway
For connecting an ABB-Welcome system with the analog
inputs of a private branch exchange (PBX).
Enables the usage of telephones (e.g. DECT, ISDN or mo-
bile phones) as indoor station.
Taking door calls, opening the door and switching the light
via the telephone keypad (DTMF).
Switching between the freely-programmable target numbers
via the telephone keypad (DTMF).
PIN protection for all configuration settings.
For ABB-Welcome systems with up to 99 appartments.
Programming via the telephone keypad (DTMF) or via web
browser (requires IP gateway 83342-5..).
2 screw-type terminals for the analog a’/b’ connection
towards the private branch exchange (PBX).
Consumer units: 1
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensions: (L x W x D): 90 mm x 72 mm x 65 mm
Module width: 4 MW
83350-500
8300-0-0388
1
99
Catalogue 2014/2015 |
Door Communication
471
1/18
22
1/18
22
To control an additional electrical door opener or additional
hall light directly or via potential-free output 230V, 3A.
Assignment to an outdoor station is adjustable.
Switching time adjustable: for door opener 1 sec to 10 sec;
for light outputs 1 sec to 5 min.
Consumer units: 2
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensions: (L x W x D): 90 mm x 72 mm x 65 mm
Module width: 4 MW
83330-500
8300-0-0123
1/10
22
1) Additional information about commissioning and operation is contained in the system manual and the
online operating manual of the current e-catalogue.
Bell transformer, 12 V AC 1.3 A, MDRC
1
)
Power supply for an electric door opener.
4 V~, 1.3 A, 8 VA
8 V~, 1.3 A, 12 VA
12 V~, 1.3 A, 16 VA
Rated voltage: 230 V~
Rated frequency: 50 Hz
Protection class (De ice): IP 20
Dimensions: (L x W x D): 90 mm x 36 mm x 65 mm
Module width: 2 MW
83315-500
8300-0-0124
1
22
1) Additional information about commissioning and operation is containe in the system manual and th
online operating manual of the current e-c talogue.
Pack/Qty
Product
Article-No.
Order-No.
Pack/Qty
tphone with installed
r audio and video
omfortTouch
®
as
5 °C
mm x 65 mm
1
23
e system manual and the
Telephone gateway
For connecting an ABB-Welcome system wi h the analog
inputs of a p ivate branch exchange (PBX).
Enables the usage of telephon s (e.g. DECT, ISDN or mo-
bile phones) as indoor station.
Taking door calls, opening the door and switching the light
via the telephone keypad (DTMF).
Switching between the freely-programmable target numbers
via the telephone keypad ( TMF).
PIN protection for all configuration settings.
For ABB-Welcome systems with up to 99 appartments.
Programming via the telephone keypad (DTMF) or via web
browser (requires IP gateway 83342-5..).
2 screw-type terminals for the analog a’/b’ connection
towards the privat branch exchange (PBX).
Consumer units: 1
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): -5 °C to 45 °C
Dim nsions: (L x W x D): 90 mm x 72 mm x 65 mm
Module width: 4 MW
472
Door Communication
| Catal gue 2014/2015
Product
A ticle-No.
Order-No.
Pack/Qty
Product
Article-No.
Order-No.
Pack/Qty
IP gateway
1
)
Allows the integration of tablet or smartphone with installed
Welcome app as mobile indoor load for audio and video
communication.
Makes possible the use of the Busch-ComfortTouch
®
as
indoor door communication.
Ethernet connection (RJ 45).
Consumer units: 11
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensions: (L x W x D): 90 mm x 180 mm x 65 mm
Module width: 10 MW
83341-500
8300-0-0336
1
23
1) Additional information about commissioning and operation is contained in the system manual and the
online operating manual of the current e-catalogue.
Video indoor distributor, MDRC
1
)
For the distribution of the video signal with line junctions (e.g
in a riser mains).
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensions: (L x W x D): 90 mm x 36 mm x 65 mm
Module width: 2 MW
83320/2-500
8300-0-0120
1/18
23
1) Additional information about commissioning and operation is contained in the system manual and the
online operating manual of the current e-catalogue.
Video indoor distributor, flush-mounted
1
)
For mounting in flush-mounted wall box.
For the distribution of the video signal with line junctions (e.g
in a riser mains).
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensions: (L x W x D): 45 mm x 53 mm x 20 mm
83320/2 U-500
8300-0-0121
1/18
23
1) Additional information about commissioning and operation is contained in the system manual and the
online operating manual of the current e-catalogue.
Video outdoor distributor, MDRC
1
)
For connecting several video outdoor stations to the system
controller.
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensions: (L x W x D): 90 mm x 36 mm x 65 mm
Module width: 2 MW
83325/2-500
8300-0-0122
1/18
23
1) Additional information about commissioning and operation is contained in the system manual and the
online operating manual of the current e-catalogue.
Switch actuator, flush-mounted
1
)
For mountin in flush-mounted wall box.
Switch actuator for connection to the door communication
bus.
Activates connected loads during an incoming door call
(e.g. an external gong).
Floating output: 230 V, 3 AX.
Consumer units: 1
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensions: (L x W x D): 51 mm x 51 mm x 28 mm
83335 U-500
8300-0-0335
1
22
1) Additional information about commissioning and operation is contained in he system manual nd the
online operating manual of the current e-catalogue.
Telephone gateway
For connecting an ABB-Welcome system with the analog
inputs of a private branch exchange (PBX).
Enables the usage of telephones (e.g. DECT, ISDN or mo-
bile phones) as indoor station.
Taking door calls, opening the door and switching the light
via the telephone keypad (DTMF).
Switching between the freely-programmable target numbers
via the telephone keypad (DTMF).
PIN protection for all configuration settings.
For ABB-Welcome systems with up to 99 appartments.
Programming via the telephone keypad (DTMF) or via web
browser (requires IP gateway 83342-5..).
2 screw-type terminals for the analog a’/b’ connection
towards the private branch exchange (PBX).
Consumer units: 1
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensions: (L x W x D): 90 mm x 72 mm x 65 mm
Module width: 4 MW
83350-500
8300-0-0388
1
99
472
Door Communication
| Catalogue 2014/2015
Product
Article-No.
Order-No.
Pack/Qty
Product
Article-No.
Order-No.
Pack/Qty
ABB-Welcome
System Devices
IP gateway
1
)
Allows the i tegration of tablet or smartphone with installed
Welco app as mobile indoor load for audio and video
communication.
Makes possible the use of the Busch-ComfortTouch
®
as
indoor door communication.
Ethernet connection (RJ 45).
Consumer units: 11
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensions: (L x W x D): 90 mm x 180 mm x 65 mm
Module width: 10 MW
83341-500
8300-0-0336
1
23
1) Additional information about commissioning and operation is contained in the system manual and the
online operating manual of the urrent e-catalogue.
Vid o indoor distributor, MDRC
1
)
For th distribution of the video signal with line junctions (e.g
in a riser mains).
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensi ns: (L x W x D): 90 mm x 36 mm x 65 mm
Module width: 2 MW
83320/2-500
8300-0-0120
1/18
23
1) Additional information about commissioning and operation is contained in the system manual and the
online operating manual of the current e-catalogue.
Video indoor distributor, flush-mounted
1
)
For mounting in flush-mounted wall box.
For the distribution of the video signal with line junctions (e.g
in a riser mains).
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensions: (L x W x D): 45 mm x 53 mm x 20 m
83320/2 U-500
8300-0-0121
1/18
23
1) Additional information about commissioning and operation is contained in the system manual and the
online operating manual of the current e-catalogue.
Video outdoor distr butor, MDRC
1
)
For connecting sever l video outdoor stations to the system
controller.
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensions: (L x W x D): 90 mm x 36 mm x 65 mm
Module width: 2 MW
83325/2-500
8300-0-0122
1/18
23
1) Additional information about commissioning and operation is contained in the system manual and the
online operating manual of the current e-catalogue.
Switch ac uator, flush-mounted
1
)
or mounting in flush-mounted wall box.
Switch actuator for connection to the door communication
bus.
Activates connect d loads during an incoming door call
(e.g. an external gong).
Floating output: 230 V, 3 AX.
Consumer units: 1
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (
ic ): - °C t °
Dimensions: (L x W x D): 51 m 51
28 m
83335 U-500
8300-0-0335
1
22
1) Additional information about commissioning and operation is contained in the system manual and the
online operating ma u l f he current e-catalogue.
elephone g teway
For connecting an ABB-Welcome system with the analog
inputs of a privat branch xchan e (PBX).
Enabl s the usage of telephones (e.g. DECT, ISDN or mo-
bile hones) as indoor station.
Taking door calls, opening the door and switching the light
via the telephone keypad (DTMF).
Switching betw en the freel -programmable target numbers
via the tele hone keypad (DTMF).
PIN protection for all co figuration s ttings.
F r ABB-Welcome systems with up to 99 appartments.
gramming via the telephone keypad (DTMF) or via web
browser (requires IP gateway 83342-5..).
2 screw-type terminals for the analog a’/b’ connection
towards the private branch exchange (PBX).
Consumer units: 1
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensions: (L x W x D): 90 mm x 72 mm x 65 mm
Module width: 4 MW
83350-500
8300-0-0388
1
99
472
Door Communication
| Catalogue 2014/2015
Product
Article-No.
Order-No.
Pack/Qty
Product
Articl -No.
Order-No.
Pack/Qty
ABB-Welcome
System Devices
IP gateway
1
)
Allows the integration of tabl t or smartphone with installed
Welcome app as mobile indoor load for audio and video
communication.
Makes possible the use of the Busch-ComfortTouch
®
as
indoor door communication.
Ethernet connection (RJ 45).
Consumer units: 11
Protection class (Device): IP 20
Temperature ra ge (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensions: (L x W x D): 90 mm x 180 mm x 65 mm
Module width: 10 MW
83341-500
8300-0-0336
1
23
1) Additional information about commissioning and operation is contained in the system manual and the
online operating manual of the current e- atalogue.
Video indoor distributor, MDRC
1
)
For the distribution of the video signal with line junctions (e.g
in a ris r mains).
Protection class (Device): IP 20
Temper ture range (Device): - °C t 45 °C
Dimensions: (L x W x D): 90 mm x 36 mm x 65 mm
Module width: 2 MW
83320/2-500
8300-0-0120
1/18
23
1) Additional information about commissioning and operation is contained in the system manual a d the
online operating manual of the curr nt e-catalogue.
Video indoor distributor, flush-mounted
1
)
For mounting in flush-mounted wall box.
For the distribution of the video signal with line junctions (e.g
in a riser mains).
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensions: (L x W x D): 45 mm x 53 mm x 20 mm
83320/2 U-500
8300-0-0121
1/18
23
1) Additional information about commissioning and operation is contain d in the system manual and the
online operating manual of the current e- talogue.
Video outdoor distributor, MDRC
1
)
For connecting several video outdoor stations to the system
controller.
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensions: (L x x D): 90 mm x 36 mm x 65 m
Module width: 2 MW
83325/2-500
8300-0-0122
1/18
23
1) Additional information about commissioning and operation is c tained in the system manual and the
online operating manual of the current e- atalogue.
Switch actuator, flush-mounted
1
)
For mounting i flush-mount d wall box.
Switch actuator for connection to the door communication
bus.
Activates conn cted loads during an incoming door call
(e.g. an external gong).
Floating output: 230 V, 3 AX.
Consumer units: 1
Protection cl
s (Device): IP 20
emperature range (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensions: (L x W x D): 51 mm x 51 mm x 28 mm
83335 U-500
8300-0-0335
1
22
1) Additional information about commissioning and operation is contained in the system manual and the
online operating manual of the current e-catalogue.
Telephone gateway
For connecting an ABB-Welcome system with the analog
inputs of a private branch exchange (PBX).
Enables the usage of telephones (e.g. DECT, ISDN or mo-
bile phones) as indoor station.
Taking door calls, opening the door and switching the light
via the telephone keypad (DTMF).
Switching between the freely-programmable target numbers
via the telephone keypad (DTMF).
PIN protection for all configuration settings.
For ABB-Welcome systems with up to 99 appartments.
Programming via the telephone keypad (DTMF) or via web
browser (requires IP gateway 83342-5..).
2 screw-type terminals for the analog a’/b’ connection
towards the private branch exchange (PBX).
Consumer units: 1
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensions: (L x W x D): 90 mm x 72 mm x 65 mm
Module width: 4 MW
83350-500
8300-0-0388
1
99
Product
Article-No.
Order-No.
Pack/Qty
Product
Article-No.
Order-No.
Pack/Qty
BB-Welcome
System Devices
IP gateway
1
)
Allows the int gration of tablet or smartphone with installed
Welcom app as mobile indoor load for audio and video
communication.
Mak s possible the use of the Busch-ComfortTouch
®
as
indoor door communication.
Ethernet connection (RJ 45).
Consumer unit : 11
Protection class (Device): IP 20
Te p rature range (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensions: (L x W x D): 90 mm x 180 mm x 65 mm
Module width: 10 MW
83341-500
8300-0-0336
1
23
1) Additional information b u commissioning and peration is contained in the system anual and the
online operating manual of the current e-catalogue.
Video indoor distributor, MDRC
1
)
For the distribution of t i
i
l it li
j
ti
( .
in a ri
r i
).
r t ti n class (Device): IP 20
T r t r r
(
i
): - ° t °
Dimensio s: (L x W x D): 90 mm x 36 mm x 65 mm
Module width: 2 MW
83320/2-500
8300 0-0120
1/18
23
1) Additional information b u commissioning and operation is contained in the system manual a d the
online operating manual of the curr nt e-catalogue.
Video indoor di tributor, flush-mounted
1
)
For mounting in flush-mounted wall box.
For the distribution of the video signal with line junctions (e.g
in a riser mains).
Prot cti
class (Device): IP 20
Temperature range (De ice): -5 °C t 45 °C
Dimensions: (L x W x D): 45 mm x 53 mm x 20 mm
83320/2 U-500
8300-0-0121
1/18
23
1) Additional information b u commissioning and operation is contained in the system manual and the
online operating manual of the current e- atalogue.
Vid o outdoor distributor, MDRC
1
)
For connecting several video outdoor stations to the system
controller.
Protection class (Device): IP 20
Temperature ran e (Device): -5 °C to 45 °C
Dime sio s: (L x W x D): 90 mm x 36 mm x 65 mm
Module width: 2 MW
83325/2-500
8300-0-0122
1/18
23
1) Additional information about commissi ning and operation is c ntai ed in the system manual and the
online operating manual of the current e-catalogue.
Switch actuator, flush-mounted
1
)
For mounting in flush- ounted wall box.
Switch actuator for connection to the door communication
bus.
Activates conn cted loads during an incoming do r call
(e.g. an external ong).
Floating output: 230 V, 3 AX.
Consumer units: 1
Protection class (Device): IP 20
Temper ture ra ge (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensio s: (L x W x D): 51 mm x 51 mm x 28 mm
83335 U-500
8300-0-0335
1
22
1) Additional information about commissioning a d operation is contained in the system manual and the
online operating manual of the current e-catalogue.
Telephone gateway
For connecting an ABB-Welcome system with the analog
inputs of a rivate branch exchange (PBX).
Enables the usage of telephones (e.g. DECT, ISDN or mo-
bile phones) as indoor station.
Taking door calls, opening the door and switching the light
via the telephone keypad (DTMF).
Switching between the freely-program able target numbers
via the telep one keypad (DTMF).
PIN r tection for ll configuration settings.
F ABB-Welcome systems with up to 99 appartments.
Programming via the telephone keypad (DTMF) or via web
browser (r q ires IP gat way 83342-5..).
2 screw-type terminals for the analog a’/b’ connection
towards the private bra ch exchange (PBX).
Consumer units: 1
Pro ection class (Device): IP 20
Temp rature range (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensions: (L x W x D): 90 mm x 72 mm x 65 mm
Module width: 4 MW
83350-500
8300-0-0388
1
99




