5 / 16
5 Building Automation 0115
ABB Low Voltage
Mobile door communication.
As supplement to the permanently installed indoor
stations, up to four additional participants can be
connected to the ABB-Welcome system via the
IP gateway. These devices can be smartphones,
tablet PCs or a Busch-ComfortTouch
®
. The de-
vices can be mixed.
There is only one system controller irrespective
of whether audio or video systems are set up.
Starting from a specific number of participants,
additional power supplies are necessary. Detailed
information on the system setup is available in the
ABB-Welcome system manual (0001-0-1292).
The system controller already has connections for
the door opener and for one outdoor light. Both
are switched via the indoor station.
ABB-Welcome
System controller
Auxiliary power supply Switch actuator, door/light
Bell transformer,
12 V AC 1.3 A
IP gateway
83300-500
83310-500
83330-500
83315-500
83341-500
Supply device and controller of
the ABB-Welcome system.
Additional supply device
of the ABB-Welcome
For connecting an electronic door
opener, switching the light, or con-
necting a light relay (floating output
230 V, 3 A).
Power supply for an elec-
tric door opener.
Makes communication
possible between the
ABB-Welcome door com-
munication and the local
IP network.
Video indoor distributor
MDRC
Video indoor distributor
FM
Video outdoor distributor
Switch actuator,
flush-mounted
Telephone gateway
Mobile door communication.
As supplement to the permanently installed indoor
stations, up to four additional participants can be
connected to the ABB-Welcome system via the
IP gateway. These devices can be smartphones,
tablet PCs or a Busch-ComfortTouch®. The devices
can be mixed.
There is only one system controller irrespective
of whether audio or video systems are set up.
Starting from a specific number of participants,
additional power supplies are necessary. D tailed
information on the system setup is available in the
ABB-Welcome system manual (0001-0-1292).
The system controller already has connections for
the door opener and for one outdoor light. Both
are switched via the indoor station.
Building automation
ABB - Welcome door system
Perfect integration.
Thanks to the 2-wire bus, the
integration of the ABB-Welcome door
communication into letter boxes,
doorbell panels and lateral door
components is extremely easy. The
basic audio module with microphone
and loudspeaker is easy to combine
with camera and button extension for
up to 99 buttons.
ared
ndence
camera
hite. This
s are
visitors
n it is
o
ide
l) and
15º
lly
y
tire
Integrated hands-free function. The
full duplex function makes speaking
and hearing possible at the same time.
Suppression of noise interference
provides a clear sound on both sides of
the front door.
Possibilities with installation
modules for letterbox systems.
• Max. 4 video door systems with max. 99
doorbell buttons
• Max. 99 private apartments
• A maximum of 4 indoor stations are
possible in each apartment, inependant of
audio or video
Two sub lines as well as the incoming and
forwarding stub line can be connected per
video distributor.
01
Keypad extension
02
Camera module
03
Audio assembly with microphone and loadspeaker
04
Switch actuator, flush mounted
Product
Article-No.
Order-No.
Pack/
ABB-Welcome
Outdoor Stations
Audio Integration Unit
1
)
Allows the integration of the ABB-Welcome installatio
letter boxes and bell systems of different manufactur
such as in the products of Erwin Renz Metallwarenfa
GmbH & Co KG, Boschstr. 3, 71737 Kirchberg/Murr.
Makes audio communication possible.
Built-in relay for operating the door opener.
8 inputs for connecting the doorbell push-switches.
Adjustable volume.
With interface for the connection of built-in keypad e
sions.
With interface for the connection of the camera mod
Consumer units: 2
Temperature range (Device): -25 °C to 55 °C
Dimensions: (L x W x D): 68 mm x 126 mm x 31 mm
83110-500
8300-0-0329
1
1) Additional information about commissioning and operation is contained in the system manual
online operating manual of the current e-catalogue.
Extension Unit
1
)
Allows the integration of the ABB-Welcome installatio
letter boxes and bell systems of different manufactur
such as in the products of Erwin Renz Metallwarenfa
GmbH & Co KG, Boschstr. 3, 71737 Kirchberg/Murr.
With interface for the connection of additional built-in
keypad extensions.
The built-in audio module can be extended to a maxi
of 99 inputs for doorbell push-switches with the aid o
built-in keypad extension.
C nsum r unit : 1
Temperature range (Device): -25 °C to 55 °C
Dimensions: (L x W x D): 68 mm x 50 mm x 24 mm
83111-500
8300-0-0330
1
1) Additional information about commissioning and operation is contained in the system manual
online operating manual of the current e-catalog e.
Camera module
Allows the integration of the ABB-Welcome installatio
letter boxes and bell systems of different manufactur
such as in the products of Erwin Renz Metallwarenfa
GmbH & Co KG, Boschstr. 3, 71737 Kirchberg/Murr.
The cutout for the camera must be created by the m
facturer.
Extended audio module assembly with video function
Video camera with automatic day/night switchover a
infrared LEDs to illuminate the night shots.
Installed heating to keep the lens free of condensatio
Vertical/horizontal detection angle: 86°/67°
Setting angle horizontal/vertical: +/-15°, mechanically
adjustable
Consumer units: 4
Temperature range (Device): -25 °C to 55 °C
83501-101-500
8300-0-0331
1
470
Door Com unication
| Catalogue 2014/2015
Product
Article-No.
Order-No.
Pack/Qty
Product
Article-N
Audio Integration Unit
1
)
Allows the integration of the ABB-Welcome installation in
letter boxes and bell systems of different manufacturers,
such as in the products of Erwin Renz Metallwarenfabrik
GmbH & Co KG, Boschstr. 3, 71737 Kirchberg/Murr.
Makes audio communication possible.
Built-in relay for operating the door opener.
8 inputs for connecting the doorbell push-switches.
Adjustable volume.
With interface for the connection of built-in keypad exten-
sions.
With interface for the connection of the camera module.
Consumer units: 2
Temperature range (Device): -25 °C to 55 °C
Dimensions: (L x W x D): 68 mm x 126 mm x 31 mm
83110-500
8300-0-0329
1
22
1) Additional information about commissioning andoperation is contained in the systemmanual and the
onlineoperatingmanual of the current e-catalogue.
Extension Unit
1
)
Allows the integration of the ABB-Welcome installation in
letter boxes and bell systems of different manufacturers,
such as in the products of Erwin Renz Metallwarenfabrik
GmbH & Co KG, Boschstr. 3, 71737 Kirchberg/Murr.
With interface for the connection of additional built-in
keypad extensions.
The built-in audio module can be extended to a maximum
of 99 inputs for doorbell push-switches with the aid of the
built-in keypad extension.
Consumer units: 1
Temperature range (Device): -25 °C to 55 °C
Dimensions: (L x W x D): 68 mm x 50 mm x 24 mm
83111-500
8300-0-0330
1
22
1) Additional information about commissioning andoperation is contained in the systemmanual and the
onlineoperatingmanual of the current e-catalogue.
Camera module
Allows the integration of the ABB-Welcome installation in
letter boxes and bell systems of different manufacturers,
such as in the products of Erwin Renz Metallwarenfabrik
GmbH & Co KG, Boschstr. 3, 71737 Kirchberg/Murr.
The cutout for the camera must be created by th manu-
facturer.
Extended a dio module assembly with video function.
Video camera with autom tic day/night switchover and
infrared LEDs to illuminate the night shots.
Installed heating to keep the lens free of condensation.
Vertical/horizontal detection angle: 86°/67°
Setting angle horizontal/vertical: +/-15°, mechanically
adjustable
Consumer units: 4
Temperature range (Device): -25 °C to 55 °C
83501-101-500
8300-0-0331
1
23
ABB-We
Indoor vi
Display o
conversa
in the pic
For door
are auto
With han
Easy ope
light.
Different
ing; five
Volume o
For surfa
SD card
Display si
Display r
Consum
Protectio
Temperat
Dimensio
624 studio white matt
83220 A
681 anthracite matt
83220 A
683 aluminium silver
83220 A
1) Additional information about commissi
online operatingmanual of the current
Indoor a
Volume o
Easy ope
light.
Different
ing; five
Volume o
For surfa
Consum
Protectio
Temperat
Dimensio
624 studio white matt
83205 A
681 anthracite matt
83205 A
683 aluminium silver
83205 A
1) Additional information about commissi
online operatingmanual of the current
Indoor a
With han
Easy ope
light.
Different
ing; five
Volume o
Consum
Protectio
Temperat
Dimensio
624 studio white, matt
83210 A
681 anthracite matt
83210 A
683 aluminium silver
83210 A
1) Additional information about commissi
online operatingmanual of the current
472
Door Communication
| Catalogue 2014/2015
Dimensions: (L xW xD): 90mm x 180mm x65mm
Modulewidth: 10MW
83341-500
8300-0-0336
1
23
1) Additional information about commissioning andoperation is contained in the systemmanual and the
online operatingmanual of the current e-catalogue.
Video indoordistributor,MDRC
1
)
For thedistribution of the video signalwith line junctions (e.g
in a risermains).
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensions: (L xW xD): 90mm x 36mm x 65mm
Modulewidth: 2MW
83320/2-500
8300-0-0120
1/18
23
1) Additional information about commissioning andoperation is contained in the systemmanual and the
online operatingmanual of the current e-catalogue.
Video indoordistributor,flush-mounted
1
)
Formounting in flush-mountedwallbox.
For thedistribution of the video signalwith line junctions (e.g
in a risermains).
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensions: (L xW xD): 45mm x 53mm x20mm
83320/2U-500
8300-0-0121
1/18
23
1) Additional information about commissioning andoperation is contained in the systemmanual and the
online operatingmanual of the current e-catalogue.
Videooutdoordistributor,MDRC
1
)
For connecting several video outdoor stations to the system
controller.
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): -5 °C to 45 °C
Dimensions: (L xW xD): 90mm x 36mm x 65mm
Modulewidth: 2MW
83325/2-500
8300-0-0122
1/18
23
1) Additional information about commissioning andoperation is contained in the systemmanual and the
online operatingmanual of the current e-catalogue.
Switch actuator, flush-mounted
1
)
Formounting in flush-mountedwallbox.
Switch actuator for connection to thedoor communication
bus.
Activates connected loadsduring an incomingdoor call
(e.g. an external gong).
Floating output: 230V, 3AX.
Consumer units: 1
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): -5 °C to45 °C
Dimensions: (L xW xD): 51mm x 51mm x 28mm
83335U-500
8300-0-0335
1
22
1) Additional information about commissioning andoperation is contained in the systemmanual and the
online operatingmanual of the current e-catalogue.
For
Prog
brow
2 scr
towa
Con
Prot
Tem
Dime
Mod
8335
Product
Article-No.
Order-N .
www.BUSCH-JAEGER-catalo ue.c m
Technical information
ABB-Welcome
Spare Parts
Camera module
Allows the integration of the ABB-Wel
letter boxes and bell systems of differ
such as in the products of Erwin Renz
GmbH & Co KG, Boschstr. 3, 71737
The cutout for the camera must be cr
facturer.
Extended audio odule assembly wit
Video camera with automatic day/nig
infrared LEDs to illuminate the night s
Installed heating to keep the lens free
Vertical/horizontal detection angle: 86
Setting angle horizontal/vertical: +/-15
adjustable
Consumer units: 4
Temperature range (Device): -25 °C to
83501-101-500
8300-0-0331
Handset
Spare p rt
Spare part for indoor audio station wit
Temperature range (Device): -5 °C to
624 studio white matt
83505-624-500
8300-0-0135
681 anthracite matt
83505-681-500
8300-0-0136
683 aluminium silver
83505-683-500
8300-0-0137
End strip, size 1/x
Spare part
Spare part for the outdoor station.
For outdoor stations 135 mm wide.
Temp ratur range (D vice): -25 °C to
Dimensions: (L x W x D): 19 mm x 13
660 stainless ste l
83531-660-500
8300-0-0130
664 studio white matt
83531-664-500
8300-0-0131
End strip, size 2/x
Spare part
Spare part for the outdoor station.
For outdoor stations 235 mm wide.
Temperature range (Device): -25 °C to
Dimensions: (L x W x D): 19 mm x 23
660 stainless steel
83532-660-500
8300-0-0132
664 studio white matt
83532-664-500
8300-0-0133
Label holder
Spare part
Spare part for the outdoor station.
Temperature range (Device): -25 °C to
83161-500
8300-0-0211
Sealing strip
Spare part
Spare part for the outdoor station.
Temperature range (Device): -25 °C to
83530-500
8300-0-0134
Mounting tool
Spare part
Spare part for the outdoor station.
83510-500
8300-0-0129
01
03
02
04