96 / 253
2010
CA08103002Z-EN www.eaton.com
ea
ySafety control relays – Flexible, safety-related information processing
All-in-One: Safety and control functions combined in one device +++ Simple configuration
through prefabricated and tested safety components +++ Direct state display and increased
machine availability due to fast error diagnosis through integrated display +++ Multistep
password concept prevents unwanted manipulation
ESR5 safety relays – profitable monitoring
The right safety function for each application +++ Fast commissioning and error-free exchange
through plug-in screw terminals +++ Multivoltage variants 24 – 230 V AC/DC for universal
application
The safety of humans and machinery must be guaranteed throughout the entire life cycle
of the machinery or installation. Safety-related components for functional safety, such
as position switches, light barriers, two-hand operation, or emergency stop pushbuttons
provide personnel protection. Safety-related logic units monitor and evaluate safety-
relevant information. Safety relays from the series ESR5 and the safety-related control
relay ea
ySafety fulfill the highest requirements of international safety norms.
ESR5 safety relay
Control relay suitable for safety
applications ea
ySafety
X
. .
1 2 3