Power breakers - Tmax moulded case circuit breakers

10 Moulded Case Breakers 0115

ABB Low Voltage

Power breakers

Solutions for energy measurement and communication

8 SACE Tmax Moulded-case circuit-breakers

| ABB

A single family of moulded-case circuit-breakers up to 3200 A

Solutions for energy easurement and communication

XT4 250 Ekip E-LSIG 3p

Ekip Com, MOE-E

Due to its integrated current and voltage sensors, the Ekip E elec-

tronic trip unit can measure both the main electrical quantities and

the most advanced Power quality indicators; such as Power Factor,

Harmonic distortion and THD.

By means of the trip unit and Ekip Com Communication module,

the MOE-E motor operator allows the digital signals from the su-

pervision and control system to be used and converted into power

signals for operating the circuit-breaker in the remote mode.

T5 400 PR223DS 3p -

MOE-E, VM210

Due the conventional L, S, I and G protection functions, the

PR223DS trip unit also allows the main electrical quantities to

be measured.

Using the VM210 accessory and without the need for voltage

transformers, the user can obtain both the current values and

the voltage, power and energy values in the local and remote

modes via a supervising and control system.

T7M 1600 PR332/P 3p -

PR330/V, PR330/D-M

The SACE PR332 trip unit for Tmax T7 provides a sophisticated

and flexible protection system. Fitted with the PR330/D-M internal

dialogue module, PR332/P becomes a smart protection, measur-

ing and communication device based on the Modbus

RTU

protocol. Module PR330/V measures and processes the neutral

and phase voltages, then transfers these data to the protection

release so that a set of protection and measuring functions can be

implemented.

HMI030

This device, which can be installed on the front of the switchboard,

comprises a graphic display showing all the measurements and

alarms/events of the trip unit. Thanks to its high-level accuracy, the

device is a valid substitute for conventional multimeters without the

need for current/voltage transformers.

XT2 160 Ekip LSIG 3p -

Ekip Com, Ekip Display

Ekip Display is a unit that can be applied to the front of the ad-

vanced electronic trip unit and shows the current values, voltage

values, alarms and programmed protection and communication

parameter settings.

- XT4 250 Ekip E-LSIG 3p

- Ekip Com, MOE-E

Due to its integrated current and voltage sensors, the Ekip E electronic

trip unit can measure both the main electrical quantities and the most

advanced Power quality indicators; such as Power Factor, Harmonic

distortion and THD.

By means of the trip unit and Ekip Com Communication module,

the MOE-E motor operator allows the digital signals from the

supervision and co trol ystem to be used and converted into power

ls for operating the cir uit-break r in the remote

d .

- T5 400 PR223DS 3p

- MOE-E, VM210

Due the conventional L, S, I and G protection functions, the

PR223DS trip unit also allows the main electrical quantities to

be measured. Using the VM210 accessory and without the need for

voltage transformers, the user can obtain both the current values and

the voltage, power and energy values in the local and remote modes via

a supervising and control system.

- T7M 1600 PR332/P 3p

- PR330/V, PR330/D-M

The SACE PR332 trip unit for Tmax T7 provides a sophisticated

and flexible protection system. Fitted with the PR330/D-M internal

dialogue module, PR332/P becomes a smart protection, measuring

and communication device based on th Modbus® RTU protocol.

Module PR330/V me sures and proce ses the neutral and phase volt-

ages, then transfers these data to the protection release so that a set of

protection and measuring functions can be implemented.

- HMI030

This device, which can be installed on the front of the switchboard,

comprises a graphic display showing all the measurements and

alarms/events of the trip unit. Thanks to its hig -level accuracy, the

device is a valid substitute for conventional multimeters without the

n ed for current/voltage transformers.

- XT2 160 Ekip LSIG 3p

- Ekip Com, Ekip Display

Ekip Display is a unit that can be applied to the front of the advanced

electronic trip unit and shows the current values, voltage

values, alarms and programmed protection and communication

parameter settings.

8 SACE Tmax Moulded-case circuit-breakers

| ABB

A single family of moulded-case circuit-breakers up to 3200 A

Solutions for energy measurement and communication

XT4 250 Ekip E-LSIG 3p

Ekip Com, MOE-E

Due to its integrated current and voltage sensors, the Ekip E elec-

tronic rip unit can m asure both the main electr cal quantities and

the most adv nc d Power quality indicators; such as Power Factor,

Harmonic distortion and THD.

By means of the trip unit and Ekip Com Communication module,

the MOE-E motor operator allows the digital signals from the su-

pervision and control system to be used and converted into power

signals for operating the circuit-breaker in the remote mode.

T5 400 PR223DS 3p -

MOE-E, VM210

Due the conventional L, S, I and G protection functions, the

PR223DS trip unit also allows the main electrical quantities to

be measured.

Using the VM210 accessory and without the need for voltage

transformers, the user can obtain both the current values and

the voltage, power and energy values in the local and remote

modes via a supe vising and control system.

T7M 160 PR /P 3p -

PR330/V, PR330/D-M

The SACE PR332 trip unit for Tmax T7 provides a sophisticated

and flexible protection system. Fitted with the PR330/D-M internal

dialogue module, PR332/P becomes a smart protection, measur-

ing and communication device based on the Modbus

RTU

protocol. Module PR330/V measures and processes the neutral

and phase voltages, then transfers these data to the protection

r leas so that a set of protection and measuring functions can be

implemented.

HMI030

This device, which can be installed on the front of the switchboard,

comprises a graphic display showing all the measurements and

alarms/events of the trip unit. Thanks to its high-level accuracy, the

device is a valid substitute for conventional multimeters without the

need for current/voltage transformers.

XT2 160 Ekip LSIG 3p -

Ekip Com, Ekip Display

Ekip Display is a unit that can be applied t the front of the ad-

vanced electronic trip unit and shows t e current values, voltage

values, alarms an pr grammed protection and communication

parameter ettings.

8 SACE Tmax Moulded-case circuit-breakers

| ABB

A single family of moulded-case circuit-breakers up to 3200 A

Solutions for energy measurement and communication

XT4 250 Ekip E-LSIG 3p

Ekip Com, MOE-E

Due to its integrated current and voltage sensors, the Ekip E elec-

tronic trip unit can measure both the main electrical quantities and

the most advanced Power quality indicators; such as Power Factor,

Harmonic distortion and THD.

By means of the trip unit and Ekip Com Communication module,

the MOE-E motor operator allows the digital signals fr m the su-

pervision and c ntrol system to be used and converted into power

signals for operating the circuit-br ak r in the remot mode.

T5 400 PR223DS 3p -

M -E, VM210

Due the conventional L, S, I and G protection functions, the

PR223DS trip unit also allows the main ele trical quantities to

be measured.

Using the VM210 accessory and without the need for voltage

transform rs, the user can obtain bot the current values and

the voltage, power and energy values in t local and remote

modes via a supervising and control system.

T7M 1600 PR332/P 3p -

330/V, PR330/D-M

The SAC R332 trip unit for Tmax T7 provides a sophisticated

and flexible p tection system. Fitted with the PR330/D-M internal

di logu m le, PR 32/P becomes a smart protection, measur-

ing and co munication device based on the Modbus

RTU

protocol. Module PR330/V measures and processes the neutral

and phase voltages, then transfers these data to the prot ction

release so that a set of protection and measuring functions an be

impl m nted.

HMI030

This device, w i

an be installed on the fr nt of the switchboard,

compris a phic display showing all th measureme ts and

al rms/ev n f the trip unit. Thanks o its high-level accuracy, the

device is a valid substitute for conventional multimeters without the

need for current/voltage transformers.

XT2 160 Ekip LSIG 3p -

Ekip Com, Ekip Display

Ekip Display is a unit that can be applied to the front of the ad-

vanced electronic trip unit and shows the current values, volt ge

values, alarms a d programmed protection and communication

parameter settings.

8 SACE Tmax oulded-case circuit-breakers

| ABB

l f

ily of moulded-ca e circuit-breakers to 3200 A

oluti ns f r energ

T4 250 Ekip E-LSI

Ekip Com, MOE-E

Due to its integrated current and voltage sensors, the Ekip E elec-

tronic trip uni can measu both the main electrical quant ties and

the most advan ed Power quality indicators; su h as Power Factor,

Harmonic distortion and THD.

By eans of the trip unit and Ekip Co Co unication odule,

the MOE-E motor operator allows the digital signals from the s -

pervision and c ntrol system to be us d and converted into power

signals for operati g the circuit-breaker in the remote mode.

T5 400 PR2 3 S p -

E-E, VM210

Due t conventional L, , I and G protection functions, the

PR223DS trip u i also allows the main ele trical quantities to

be easured.

Usin the VM210 accessory and ithou the n ed for voltage

transformers, the us r can obtain bo h the current values and

the voltage, po er and energy values in the local and remote

modes via a supervisi g a d control system.

T7M 1600 PR332/P 3p -

PR330/V, P 330/ -

The SACE PR332 trip unit for Tmax T7 provides a sophisticated

and flexible protection system. Fitted with the PR330/D- internal

dialogu module, PR332/P becom s a smart protection, measur-

ing and communication device based on the Modbus

RTU

protocol. Module PR330/V measure and processes the neutral

and phase voltages, then transfers these data to the protection

release so that a s t of protection and m asuring functions can be

imple ented.

HMI03

This device, which can be installed on the front of the switchboard,

comprises a graphic display showing all the measurements and

alar s/events of the trip unit. T anks to its high-level accuracy, the

devic i alid substitute for conventional multim t rs wit out the

ne o urrent/voltage transformers.

T 160 kip LSIG 3p

Ekip Com, Ekip Display

Ekip Display is a unit that can be applied to the front of the ad-

vanced electronic trip unit and shows the current values, voltage

values, alarms and programmed protection and communication

parameter settings.

8 SACE Tmax Moulded-case circuit-breakers

| AB

single fa ily of oulded-case circuit-breakers up to 3200 A

olutions for energy measure ent an co unication

XT4 250 Ekip E-LSIG 3p

Ekip Com, MOE-E

Due to its integr ted current and voltage s nsors, the Ekip E elec-

ronic trip unit can measu e both the main electric l quantities and

the ost advanced Power quality indicators; such as Power Factor,

Harmonic distortion and THD.

By means of t trip unit and Ekip Com Communicati n module,

the MO - otor operator allows the digital sig als from he su-

pervision and control system to

and converted int power

signals for operating the circuit-breaker in the remote mode.

T5 400 PR223DS 3p -

MOE-E, VM210

Due the convent onal L, S, I and G protection functions, the

PR223DS trip unit also allows the main electrical quantities to

be measur d.

Using the VM210 accessory and without the need for volt ge

ransformers, the user can obtain both the current valu s and

the voltage, pow and energy values in the local and remote

modes via a supervising and control system.

7M 1600 PR332/P 3p -

PR330/V, PR330/D-M

The SACE PR332 rip unit for Tmax T7 provides a sophisticated

and flexible protection syst m. Fitted with the PR330/D-M internal

dialogue odule, PR332/P becomes a smart protection, measur-

ing and comm nication device bas d o the Modbus

RTU

protocol. Module PR330/V measures and processes the neutral

and phase vol ages, then transfers these data to the pr tection

release so that a set of protection and measuring functions can be

implemented.

HMI030

This device, which an be installed on the front of the swi chboard,

compris s a grap ic display showing all the measurements and

alarms/events of the rip unit. Thanks to its high-level accuracy,

d vice is a valid substitute for conventional multimeters without the

need for current/voltage transformers.

XT2 160 Ekip LSIG 3p -

Ekip Com, Ekip Display

Ekip Display is a unit that can be applied to th front of the ad-

nced electronic trip unit and shows the current values, vol age

v lues, alarms and programmed protection and com unication

parameter settings.

8 SACE Tmax Moulded-case circuit-breakers

| ABB

A i

l f

il f

ir it- r

r u t

S l ti

f r

ur ent and communication

XT4 250 Ekip E-LSIG 3p

Ekip Com, MO -E

Due to its integrated current and volt ge sensors, the Ekip E elec-

tronic trip u it can measure bo h the main electrical quantities and

the ost advanced Power quality indicator ; such as Power Factor,

Harm ic is ortion and THD.

By means of the trip unit and Ekip om Communication module,

the MO -E m tor operat r allows the d it l signals from the su-

pervision an control ystem to be used and conv rted into power

signals f r operating the ircuit-breaker in th remote mode.

T5 400 PR223DS 3p -

MO -E, VM210

Due the conventional L, S, I and G protection functions, the

PR223DS trip unit also allows the main electrical quantities to

be measured.

U ing the VM210 access ry a d without the need for voltage

transformers, the user can obtain both the current values and

th voltage, power and nergy value in the loc l and remote

modes vi a supervising and control ystem.

T7M 1600 PR332/P 3p -

PR330/V, PR330/D-M

The SACE PR332 trip unit for Tmax T7 provides a sophisticated

and flexible protection ystem. Fitted wit the PR330/D-M internal

dialogue module, PR332/P becomes a smart protection, measur-

ing and c mmunication device based on the Modbus

RTU

prot col. Module PR330/V measur s and processes the neutral

and phase voltages, then transfers th se da a to the protection

release so th t a set of protection and measuring functions can be

implemented.

HMI030

This d vice, w i h can be installed on the front of th switchboard,

co pri es a graphic display showing all the measurements and

alarms/ ents of the trip unit. Tha ks to its high-level accuracy, the

device is a valid substitute for conventional multimeters without the

need for current/voltage transformers.

XT2 160 Ekip LSIG 3 -

Ekip Com, Ekip Display

Ekip Display is a unit that can be applied o the front of the ad-

vanced electronic trip unit an shows the current values, voltage

v lu s, alarms and progra med protection and communication

parameter settings.