Eaton Industrial Switchgear - xCommand xSystem Automation, control & visualization

40 / 253

11/36 Electronic relays EMR
2010 CA08103002Z-EN
Dimensions
EMR5-W300-1-C EMR5-W380-1 EMR5-W400-1 EMR5-
W500-1-D
EMR5-
AW300-1-C
Insulation data
Rated insulation voltage Ui
Input circuit/output circuit 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V
Input circuit 1/output circuit 2 300 V 300 V 300 V 300 V 300 V
Rated impulse withstand voltage Uimp
(VDE 0110, IEC/EN 60664)
Input circuit 6 kV; 1.2/50 μs 6 kV; 1.2/50 μs 6 kV; 1.2/50 μs 6 kV; 1.2/50 μs 6 kV; 1.2/50 μs
Output circuits 4 kV; 1.2/50 μs 4 kV; 1.2/50 μs 4 kV; 1.2/50 μs 4 kV; 1.2/50 μs 4 kV; 1.2/50 μs
Test voltage between all insulated circuits (routine test) 2.5 kV, 50 Hz, 1 s 2.5 kV, 50 Hz, 1 s 2.5 kV, 50 Hz, 1 s 2.5 kV, 50 Hz, 1 s 2.5 kV, 50 Hz,
1 s
Input circuit and insulated output circuits
Basic insulation, input circuit/output circuit 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V
Safe isolation (VDE 0160 Part 101 and 101/A1, IEC/EN 61140)
input circuit/output circuit
No No No No No
Pollution degree (VDE 0110, IEC/EN 60664, UL 508) 3 3 3 3 3
Overvoltage category (VDE 0110, IEC 60664, UL 508) III III III III III
Directives and standards
Product standard IEC/EN 60255-6, EN 50178
Low-Voltage Directive 2006/95/EC 2006/95/EC 2006/95/EC 2006/95/EC 2006/95/EC
EMC Directive 2004/108/EC 2004/108/EC 2004/108/EC 2004/108/EC 2004/108/EC
RoHS Directive 2002/95/EC 2002/95/EC 2002/95/EC 2002/95/EC 2002/95/EC
Electromagnetic compatibility
Interference immunity EN 61000-6-1, EN 61000-6-2
Electrostatic discharge (ESD) IEC/EN 61000-4-2 Level 3 (6 kV/8 kV) Level 3 (6 kV/8 kV) Level 3 (6 kV/8 kV) Level 3
(6 kV/8 kV)
Level 3
(6 kV/8 kV)
Electromagnetic field (immunity to RF interference) IEC/EN
61000-4-3
Level 3 (10 V/m) Level 3 (10 V/m) Level 3 (10 V/m) Level 3 (10 V/m) Level 3
(10 V/m)
Fast transients (burst) IEC/EN 61000-4-4 Level 3
(2 kV/2 kHz)
Level 3
(2 kV/2 kHz)
Level 3 (2 kV/2
kHz)
Level 3
(2 kV/2 kHz)
Level 3
(2 kV/2 kHz)
High-energy pulses (surge) IEC 1000-4-5, EN 61000-4-5 Level 4 (2 kV L-L) Level 4 (2 kV L-L) Level 4 (2 kV L-L) Level 4
(2 kV L-L)
Level 4
(2 kV L-N)
Cable-borne HF IEC 100-4-6, EN 61000-4-6 Level 3 (10 V) Level 3 (10 V) Level 3 (10 V) Level 3 (10 V) Level 3 (10 V)
Resistance to harmonics EN 61000-4-13 Class 3 Class 3 Class 3 Class 3 Class 3
Emitted interference EN 61000-6-3, EN 61000-6-4
Electromagnetic field (immunity to RF interference)
IEC/CISPR 22, EN 50022
Class B Class B Class B Class B Class B
Cable-borne HF Class B Class B Class B Class B Class B
Measuring and monitoring relays
EMR-…
109.5
102
78
5.5 1
100
45 22.5