18 / 253
11/14
Electronic relays
Timing relays
2010
CA08103002Z-EN
www.eaton.comETR2
General data
Duty factor (DF)
100 %
100 %
100 %
Repetition accuracy (constant parameters)
Δt < 0.5 %
Δt < 0.5 %
Δt < 0.5 %
Weight
0.060
kg
0.065
kg
0.065
kg
Enclosure measurements (w x h x d)
17.5
mm x 70 mm x 58 mm
(0.69
x 2.76 x 2.28 inches)
17.5
mm x 80 mm x 58 mm
(0.69
x 3.15 x 2.28 inches)
17.5
mm x 80 mm x 58 mm
(0.69
x 3.15 x 2.28 inches)
Mounting position
Any
Any
Any
Degree of protection of enclosures/terminals
IP50/IP20
IP50/IP20
IP50/IP20
Minimum horizontal/vertical distance to adjacent devices
None/none
None/none
None/none
Mounting
DIN rail (IEC/EN 60715),
clip-type toolless
DIN rail (IEC/EN 60715),
clip-type toolless
DIN rail (IEC/EN 60715),
clip-type toolless
Electrical connection
Terminal capacity
Flexible with/without ferrule
2
x 0.5 - 1.5 mm
2
(2
x 20 - 16 AWG)/
1
x 0.5 - 2.5 mm
2
(1
x 20 - 14 AWG)
3
x 0.5 - 1.5 mm
2
(2
x 20 - 16 AWG)/
1
x 0.5 - 2.5 mm
2
(1
x 20 - 14 AWG)
4
x 0.5 - 1.5 mm
2
(2
x 20 - 16 AWG)/
1
x 0.5 - 2.5 mm
2
(1
x 20 - 14 AWG)
Rigid
2
x 0.5 - 1.5 mm
2
(2
x 20 - 16 AWG)
1
x 0.5 - 4 mm
2
(1
x 20 - 12 AWG)
2
x 0.5 - 1.5 mm
2
(2
x 20 - 16 AWG)
1
x 0.5 - 4 mm
2
(1
x 20 - 12 AWG)
2
x 0.5 - 1.5 mm
2
(2
x 20 - 16 AWG)
1
x 0.5 - 4 mm
2
(1
x 20 - 12 AWG)
Stripped length
7
mm (0.28 incheses)
7
mm (0.28 incheses)
7
mm (0.28 incheses)
Tightening torque
0.5 - 0.8
Nm
0.5 - 0.8
Nm
0.5 - 0.8
Nm
Environmental data
Ambient temperature range, operation/storage
-20 -
+60 °C/-40 - +85 °C
-20 -
+60 °C/-40 - +85 °C
-20 -
+60 °C/-40 - +85 °C
Damp heat (cyclic) (IEC/EN 60068-2-30)
6
x 24 h cycle, 55 °C, 95 % RH 6 x 24 h cycle, 55 °C, 95 % RH 6 x 24 h cycle, 55 °C, 95 % RH
Vibration (sinusoidal) (IEC/EN 60068-2-6)
40
m/s
2
, 20
cycles, 10...150...10 Hz 40 m/s
2
, 20
cycles, 10...150...10 Hz 40 m/s
2
, 20
cycles, 10...150...10 Hz
Impact (half-sinusoidal) (IEC/EN 60068-2-27)
100
m/s
2
, 11
ms
100
m/s
2
, 11
ms
100
m/s
2
, 11
ms
Insulation data
Rated impulse withstand voltage Uimp
between all insulated circuits (VDE 0110, IEC/EN 60664-1)
4
kV; 1.2/50 μs
4
kV; 1.2/50 μs
4
kV; 1.2/50 μs
Pollution degree (IEC/EN 60664-1, VDE 0110, UL 508)
3
3
3
Overvoltage category (IEC/EN 60664-1, VDE 0110, UL 508)
III
III
III
Rated insulation voltage Ui
Input circuit/output circuit
300
V
300
V
300
V
Output circuit 1/output circuit 2
300
V
300
V
300
V
Basic isolation (IEC/EN 61140)
input circuit/output circuit
300
V
300
V
300
V
Safe isolation (VDE 0106 Part 101 and Part 101/A1;
IEC/EN 61140) input circuit/output circuit
250
V
250
V
250
V
Power-frequency withstand voltage test (test voltage,
part test) between all insulated circuits
2.5
kV, 50 Hz, 1s
2.5
kV, 50 Hz, 1s
2.5
kV, 50 Hz, 1s
Directives and standards
Product standard
IEC 61812-1, EN 61812-1 + A11,
DIN VDE 0435 Part 2021
IEC 61812-1, EN 61812-1 + A11,
DIN VDE 0435 Part 2021
IEC 61812-1, EN 61812-1 + A11,
DIN VDE 0435 Part 2021
Low-Voltage Directive
2006/95/
EC
2006/95/
EC
2006/95/
EC
EMC Directive
2004/108/
EC
2004/108/
EC
2004/108/
EC
RoHS Directive
2002/95/
EC
2002/95/
EC
2002/95/
EC
Electromagnetic compatibility
Interference immunity
IEC/EN 61000-6-1,
IEC/EN 61000-6-2
IEC/EN 61000-6-1,
IEC/EN 61000-6-2
IEC/EN 61000-6-1,
IEC/EN 61000-6-2
Electrostatic discharge (ESD) IEC/EN 61000-4-2
Level 3 (6 kV/8 kV)
Level 3 (6 kV/8 kV)
Level 3 (6 kV/8 kV)
Electromagnetic field (immunity to RF interference)
IEC/EN 61000-4-3
Level 3 (10 V/m)
Level 3 (10 V/m)
Level 3 (10 V/m)
Fast transients (burst) IEC/EN 61000-4-4
Level 3 (2 kV/5 kHz)
Level 3 (2 kV/5 kHz)
Level 3 (2 kV/5 kHz)
High-energy pulses (surge) IEC/EN 61000-4-5
Level 4 (2 kV L-L)
Level 4 (2 kV L-L)
Level 4 (2 kV L-L)
Cable-borne HF IEC/EN 61000-4-6
Level 3 (10 V)
Level 3 (10 V)
Level 3 (10 V)
Emitted interference
IEC/EN 61000-6-3,
IEC/EN 61000-6-4
IEC/EN 61000-6-3,
IEC/EN 61000-6-4
IEC/EN 61000-6-3,
IEC/EN 61000-6-4
Electromagnetic field (resistance to RF interference)
IEC/CISPR 22, EN 55022
Class B
Class B
Class B
Cable-borne HF IEC/CISPR 22; EN 55022
Class B
Class B
Class B
Part no.
ETR2-11(12, 21, 42, 44, 69)
ETR2-69-D
ETR2-11-D/ETR2-12-D