Vibration withstand
,(&
B-2
&LUFXLW EUHDNHUV DUH WHVWHG LQ FRPSOLDQFH ZLWK VWDQGDUG ,(&
IRU WKH OHYHOV
UHTXLUHG E\ PHUFKDQW PDULQH LQVSHFWLRQ RUJDQLVDWLRQV 9HULWDV /OR\G V HWF
WR +] DPSOLWXGH RI PP
b
WR +] FRQVWDQW DFFHOHUDWLRQ RI
J
b
WEEE directive
:DVWH RI (OHFWULFDO DQG (OHFWURQLF
(TXLSPHQW
A-4
(XURSHDQ GLUHFWLYH RQ PDQDJLQJ WKH ZDVWH RI HOHFWULFDO DQG HOHFWURQLF HTXLSPHQW
&LUFXLW EUHDNHUV DUH QRW LQFOXGHG LQ WKH OLVW RI FRQFHUQHG SURGXFWV
+RZHYHU &RPSDFW 16; SURGXFWV UHVSHFW WKH :((( GLUHFWLYH
H
armonics.....................................................................................................
Current harmonics
A-20
1RQ OLQHDU ORDGV FDXVH KDUPRQLF FXUUHQWV WKDW ÀRZ LQ WKH +] RU +]
GLVWULEXWLRQ V\VWHP 7RWDO KDUPRQLF FXUUHQW LV WKH VXP RI VLQXVRLGDO $& FXUUHQWV IRU
ZKLFK WKH UPV YDOXHV FDQ EH PHDVXUHG DQG EURNHQ GRZQ LQWR
WKH IXQGDPHQWDO FXUUHQW DW WKH
+] IUHTXHQF\ RI WKH GLVWULEXWLRQ V\VWHP ZLWK
b
DQ UPV YDOXH RI ,+
1
KDUPRQLF FXUUHQWV ZLWK ZKROH RGG PXOWLSOHV
HWF RI WKH
+]
b
IUHTXHQF\ FDOOHG WKH WKLUG RUGHU ¿IWK RUGHU HWF KDUPRQLFV )RU H[DPSOH ,+
3
, the
WKLUG RUGHU KDUPRQLF DW
+] ,+
5
WKH ¿IWK RUGHU KDUPRQLF DW
+] HWF
7KH SUHVHQFH RI KDUPRQLFV LQ WKH V\VWHP PXVW EH PRQLWRUHG DQG OLPLWHG EHFDXVH LW
UHVXOWV LQ WHPSHUDWXUH ULVH FXUUHQWV LQ WKH QHXWUDO FDXVHG E\ WKH WKLUG RUGHU
KDUPRQLFV DQG PXOWLSOHV PDOIXQFWLRQV RI VHQVLWLYH HOHFWURQLF GHYLFHV HWF
0LFURORJLF ( WULS XQLWV WDNH LQWR DFFRXQW KDUPRQLFV XS WR RUGHU LQ WKH 7+', DQG
7+'8 FDOFXODWLRQV
Non-linear load
6\VWHPV SURGXFLQJ KDUPRQLFV DUH SUHVHQW LQ DOO LQGXVWULDO FRPPHUFLDO DQG
UHVLGHQWLDO VHFWRUV +DUPRQLFV DUH FDXVHG E\ QRQ OLQHDU ORDGV $ ORDG LV VDLG WR EH
QRQ OLQHDU ZKHQ WKH FXUUHQW GUDZQ GRHV QRW KDYH WKH VDPH ZDYHIRUP DV WKH VXSSO\
YROWDJH 7\SLFDOO\ ORDGV XVLQJ SRZHU HOHFWURQLFV DUH QRQ OLQHDU
([DPSOHV RI QRQ OLQHDU ORDGV LQFOXGH FRPSXWHUV UHFWL¿HUV YDULDEOH VSHHG GULYHV
DUF IXUQDFHV DQG ÀXRUHVFHQW OLJKWLQJ
Total harmonic distortion of
current (THDI)
A-21
7+', FKDUDFWHULVHV WKH GLVWRUWLRQ RI WKH FXUUHQW ZDYH E\ KDUPRQLFV
,W LQGLFDWHV WKH TXDQWLW\ RI KDUPRQLFV LQ WKH UHVXOWLQJ ZDYHIRUP ,W LV H[SUHVVHG LQ
SHUFHQW
7KH KLJKHU WKH 7+', WKH PRUH WKH FXUUHQW LV GLVWRUWHG E\ KDUPRQLFV
7+', VKRXOG UHPDLQ EHORZ $ERYH WKDW OHYHO WKHUH LV VDLG WR EH KDUPRQLF
SROOXWLRQ WKDW LV FRQVLGHUHG VHYHUH ZKHQ LW ULVHV DERYH
Total harmonic distortion of
voltage (THDU)
A-21
7+'8 FKDUDFWHULVHV WKH GLVWRUWLRQ RI WKH YROWDJH ZDYH E\ KDUPRQLFV
,W LQGLFDWHV WKH TXDQWLW\ RI KDUPRQLFV LQ WKH UHVXOWLQJ ZDYHIRUP ,W LV H[SUHVVHG LQ
SHUFHQW
7KH KLJKHU WKH 7+'8 WKH PRUH WKH V\VWHP YROWDJH LV GLVWRUWHG E\ KDUPRQLFV ,W LV
DGYLVHG QRW WR H[FHHG IRU ORZ YROWDJH V\VWHPV
Voltage harmonics
A-20
)RU HDFK FXUUHQW KDUPRQLF ,+N WKHUH LV D YROWDJH KDUPRQLF 8+N RI WKH VDPH RUGHU N
ZKHUH WKH UHVXOWLQJ YROWDJH LV WKH VXP RI WKH WZR ZDYHV
7KH YROWDJH ZDYH LV WKHUHIRUH GLVWRUWHG ZLWK UHVSHFW WR WKH VWDQGDUG VLQXVRLGDO ZDYH
M
easurements ..............................................................................................
Contact wear
A-23
(DFK WLPH &RPSDFW 16; RSHQV WKH 0LFURORJLF WULS XQLW PHDVXUHV WKH
interrupted current and increments the contact-wear indicator as a function of the
LQWHUUXSWHG FXUUHQW DFFRUGLQJ WR WHVW UHVXOWV VWRUHG LQ PHPRU\
Current transformer with
iron-core toroid
10
,W LV PDGH XS RI D FRLO ZRXQG DURXQG DQ LURQ IUDPH WKURXJK ZKLFK D SRZHU EXVEDU
UXQV 7KH FXUUHQW ÀRZLQJ LQ WKH EDU RQ SDVVLQJ WKURXJK WKH VHQVRU LQGXFHV D
PDJQHWLF ¿HOG WKDW UHYHUVHV IRU HDFK KDOI SHULRG 7KLV YDULDWLRQ LQ WKH ¿HOG LQ WXUQ
FUHDWHV DQ LQGXFHG FXUUHQW LQ WKH FRLO 7KLV FXUUHQW LV SURSRUWLRQDO WR WKH FXUUHQW
ÀRZLQJ LQ WKH EDU ,W LV VXI¿FLHQW WR VXSSO\ WKH PHDVXUHPHQW HOHFWURQLFV
7KH GLVDGYDQWDJH RI LURQ FRUH PHDVXUHPHQW FXUUHQW WUDQVIRUPHUV &7 LV WKDW WKH\
UDSLGO\ VDWXUDWH IRU FXUUHQWV ! ,Q
Compact NSX
Glossary
*
( LQGG
YHUVLRQ




