Table of Contents Table of Contents
Previous Page  396 / 576 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 396 / 576 Next Page
Page Background

396

PB500061-26

PB500060-47

PB500059-52

ATEXenclosures

Enclosures for explosive

atmospheres

Introduction

Potentially explosive atmospheres:

important information

Equipment for potentially

explosive atmospheres

b

b

Since 1st July 2003, European directive ATEX 94/9/CE has made it compulsory

to use certified electric or non-electric equipment when it must be installed in zones

with explosive atmospheres (gas or dust).

b

b

Certification must be provided by a body which is notified according to the same

directive.

b

b

The body notifies its assessment of the quality of the production and certifies that

the product complies with the health and safety demands defined in the directive

and the international standards.

b

b

The certificate shows the category of the product by marking, and thus the zone

and atmosphere in which it can be used.

b

b

The standards define the following types of protection for electric equipment:

b

b

Enclosures are certified as components. They will be assembled with other ATEX

electrical, pneumatic and hydraulic components, among others to form a final solution

which, in turn, must be ATEX-certified and subject to a declaration of conformity.

Electrical equipment

CENELEC IEC

Gas: symbol of the

types wof protection

CENELEC/IEC Powder: symbol of the types

of protection

EN 60079-0 IEC 60079-0 General rules

IEC/EN 61241-0 General rules

EN 50015 IEC 60079-6

0

-oil immersion

IEC/EN 61241-1

tD

-protection by enclosures

EN 50016 IEC 60079-2

p

-pressurised enclosures IEC/EN 61241-4

pD

-protection by pressurisation

EN 50017 IEC 60079-5

q

-powder filling

IEC/EN 61241-11

iD

-protection by intrinsic safety

EN 60079-1 IEC 60079-1

d

-flameproof enclosures IEC/EN 61241-18

mD

-protection by encapsulation

EN 60079-7 IEC 60079-7

e

-increased safety

EN 50020 IEC 60079-11

i

-intrinsic safety

EN 60079-15 IEC 60079-15

n

-type of protection "n"

Zone 2

Heat

Chain

reaction

Fuel

Explosive atmosphere

Oxygen

Zone 0

Zone 20

Zone 22

Zone 21

Zone 1

Definition

Product directive 94/9/CE:

defines the manufacturers' obligations.

Personal protection directive 99/92/CE:

defines the users' obligations.

Degree of protection:

In hazardous areas, equipment is required to offer a

minimum degree of protection of IP54, but it can be

tested or certified with a higher degree of protection.

b

b

It is a term commonly used to describe potentially EXplosive ATmospheres

and standards for protection systems and equipment.

b

b

Two European directives, ATEX 99/92/CE and ATEX 94/9/CE, and international

standards IEC 60079 and IEC 61241, harmonized with EN European standards,

apply to this field.

What is ATEX?

Destination Categories/presence

of potentially

explosive atmosphere

Hazardous zones Atmosphere

Group I Mines M1 and M2

Gas and dust (G & D)

Group II

surface

Industries

1

Permanent or frequent

Zone 0:

gas and vapour G

Zone 20:

mist and dust

D

2

Occasional

Zone 1:

gas and vapour G

Zone 21:

mist and dust

D

3

Rare

Zone 2:

gas and vapour G

Zone 22:

mist and dust

D

b

b

They are classified into groups and zones according to directive 99/92/CE

and IEC standards as follows:

Classification of an explosive atmosphere

b

b

An potentially explosive atmosphere is defined as a mix of flammable substances

in the form of gas, vapour, dust (cloud or deposit) which, in air and under normal

atmospheric conditions, can completely or partially catch fire in the form of an

explosion when exposed to a source of ignition.

How is a potentially explosive atmosphere defined

according to ATEX?