64 / 98
Accessories and spare parts
2/64
Siemens LV 10.1 · 2011
* You can order this quantity or a multiple thereof.
Additional accessories and components for door-coupling ro-
tary operating mechanism, see 2/67 and 2/69.
1)
IP40 with additional masking frame mounted on the door cutout.
Version
DT
For VL800 (3VL6)
PU
(UNIT,
SET, M)
PS*/
P. unit
PG Weight
per PU
approx.
Order No.
Price
per PU
kg
Operating mechanisms
3- or 4-pole
3VL9 .00-3H.00
Front-operated rotary operating mechanisms
For direct mounting on the circuit breaker,
without leading auxiliary switch,
degree of protection IP30
1)
, black,
max. 3 padlocks
A
3VL9 600-3HA00
1 1 unit
113 0.834
EMERGENCY-STOP version
Red knob, yellow indicator plate
A
3VL9 600-3HC00
1 1 unit
113 0.834
Safety locks for installation by the customer
For installation see pages 2/84 to 2/88.
Front rotary operating mechanisms
with shaft stub, without knob
A
3VL9 600-3HE00
1 1 unit
113 0.755
Without leading auxiliary switch,
for auxiliary switches see below
3VL9 .00-3H.05
Door-coupling rotary operating mechanisms,
complete, installation in doors and covers
Degree of protection IP65, including handle,
ti-grey, with masking frame, indicator plate,
detachable door coupling (die cast, for VL800
(3VL6) with reduced tolerance compensation),
extension shaft (8
×
8 mm for VL800 (3VL6),
12
×
12 mm for VL1250 (3VL7) and VL1600
(3VL8), length 300 mm and front rotary operating
mechanism for the respective circuit breaker,
lockable with max. 3 padlocks, with door
interlocking
A
3VL9 600-3HF05
1 1 unit
113 2.465
EMERGENCY-STOP version,
Red knob, yellow indicator plate,
without leading auxiliary switch
A
3VL9 600-3HG05
1 1 unit
113 2.460
Safety locks for installation by the customer
For installation see pages 2/84 to 2/88.
3VL9 .00-3A.10
Leading auxiliary switches
For installation in a front-operated rotary
operating mechanism or door-coupling rotary
operating mechanism
Standard or EMERGENCY-STOP version
"OFF after ON"
Leading auxiliary switches when switching on
1 changeover contact with 1.5 m long cables A
3VL9 600-3AS10
1 1 unit
113 0.080
2 changeover contacts with 1.5 m long cables A
3VL9 600-3AT10
1 1 unit
113 0.130
"ON after OFF"
Leading auxiliary switches when switching off
1 changeover contact with 1.5 m long cables A
3VL9 600-3AU10
1 1 unit
113 0.080
2 changeover contacts with 1.5 m long cables A
3VL9 600-3AW10
1 1 unit
113 0.130
Retaining brackets
suitable for matching door-coupling rotary
operating mechanisms, complete
Retaining bracket is mounted on the operating
mechanism, recommended for extension shafts
>250 mm, with locking device for max. 3 pad-
locks
A
3VL9 600-3HP00
1 1 unit
113 0.437