48 / 98
4-pole
2/48
Siemens LV 10.1 · 2011
* You can order this quantity or a multiple thereof.
1)
Front busbar connection pieces are included in the scope of supply
and are to be fitted by the customer.
Communication:
• For accessories, see page 2/98.
• For more information see also chapters "Measuring Devices
and E-Counters" and "Software".
Type
Rated
current
I
n
Current setting of
the inverse-time
delayed over-
current releases
"
L
"
I
R
Operating
current of the
instantaneous
short-circuit
releases "
I
"
I
i
S function
short-
circuit
protection
(short-time
delayed)
S
DT
I
cu
up to 55 kA at 415 V,
standard switching capacity N
see "Overview"
Order No.
For price
see page
2/54
PU
(UNIT,
SET, M)
PS*/
P. unit
PG Weight
per PU
approx.
Order No. supplement
required,
see page 2/57
A
A
A
A
kg
4-pole, fixed-mounted, for system protection - generator protection,
63 A to 1600 A, electronic releases LSI
ETU20, LSI function for time-based discrimination
With adjustable overcurrent releases, non-adjustable short-circuit releases, short-circuit delay (t
sd
= 0 to 0.5 s)
VL160/3VL2
63
25 ... 63
11 ×
I
n
1.5 ... 10x
I
R
B
3VL27 06-1
@@
4
@
-....
1 1 unit 113 3.100
100
40 ... 100
11 ×
I
n
1.5 ... 10x
I
R
B
3VL27 10-1
@@
4
@
-....
1 1 unit 113 3.100
160
64 ... 160
11 ×
I
n
1.5 ... 10x
I
R
B
3VL27 16-1
@@
4
@
-....
1 1 unit 113 3.100
VL250/3VL3
200
80 ... 200
11 ×
I
n
1.5 ... 10x
I
R
B
3VL37 20-1
@@
4
@
-....
1 1 unit 113 3.300
250
100 ... 250
11 ×
I
n
1.5 ... 10x
I
R
B
3VL37 25-1
@@
4
@
-....
1 1 unit 113 3.300
VL400/3VL4
315
128 ... 315
11 ×
I
n
1.5 ... 10x
I
R
B
3VL47 31-1
@@
46-....
1 1 unit 113 7.600
400
160 ... 400
11 ×
I
n
1.5 ... 10x
I
R
B
3VL47 40-1
@@
46-....
1 1 unit 113 7.600
VL630/3VL5
630
252 ... 630
10 ×
I
n
1.5 ... 9x
I
R
B
3VL57 63-1
@@
46-....
1 1 unit 113 11.700
VL800/3VL6
800
320 ... 800
8 ×
I
n
1.5 ... 7x
I
R
B
3VL67 80-1
@@
46-....
1 1 unit 113 20.500
VL1250/3VL7 1000
400 ... 1000
11 ×
I
n
1.5 ... 10x
I
R
B
3VL77 10-1
@@
46-....
1 1 unit 113 33.500
1250
500 ... 1250
11 ×
I
n
1.5 ... 10x
I
R
B
3VL77 12-1
@@
46-....
1 1 unit 113 33.500
VL1600/3VL8
1)
1600
640 ... 1600
9 ×
I
n
1.5 ... 8x
I
R
B
3VL87 16-1
@@
40-....
1 1 unit 113 40.800
4-pole, fixed-mounted, for system protection - generator protection,
63 A to 1600 A, electronic releases LSIN
ETU20, LSIN function for time-based discrimination
With adjustable overcurrent releases, non-adjustable short-circuit releases, short-circuit delay (t
sd
= 0 to 0.5 s)
with overcurrent and short-circuit release in 4th pole (N), N protection = 50/100 %, OFF
VL160/3VL2
63
0.4 ...1.0 ×
I
n
11 ×
I
n
1.5 ... 10x
I
R
B
3VL27 06-1
@@
4
@
-....
1 1 unit 113 3.100
100
0.4 ...1.0 ×
I
n
11 ×
I
n
1.5 ... 10x
I
R
B
3VL27 10-1
@@
4
@
-....
1 1 unit 113 3.100
160
0.4 ...1.0 ×
I
n
11 ×
I
n
1.5 ... 10x
I
R
B
3VL27 16-1
@@
4
@
-....
1 1 unit 113 3.100
VL250/3VL3
200
0.4 ...1.0 ×
I
n
11 ×
I
n
1.5 ... 10x
I
R
B
3VL37 20-1
@@
4
@
-....
1 1 unit 113 3.300
250
0.4 ...1.0 ×
I
n
11 ×
I
n
1.5 ... 10x
I
R
B
3VL37 25-1
@@
4
@
-....
1 1 unit 113 3.300
VL400/3VL4
315
0.4 ...1.0 ×
I
n
11 ×
I
n
1.5 ... 10x
I
R
B
3VL47 31-1
@@
46-....
1 1 unit 113 7.600
400
0.4 ...1.0 ×
I
n
11 ×
I
n
1.5 ... 10x
I
R
B
3VL47 40-1
@@
46-....
1 1 unit 113 7.600
VL630/3VL5
630
0.4 ...1.0 ×
I
n
10 ×
I
n
1.5 ... 9x
I
R
B
3VL57 63-1
@@
46-....
1 1 unit 113 11.700
VL800/3VL6
800
0.4 ...1.0 ×
I
n
8 ×
I
n
1.5 ... 7x
I
R
B
3VL67 80-1
@@
46-....
1 1 unit 113 20.500
VL1250/3VL7 1000
0.4 ...1.0 ×
I
n
11 ×
I
n
1.5 ... 10x
I
R
B
3VL77 10-1
@@
46-....
1 1 unit 113 33.500
1250
0.4 ...1.0 ×
I
n
11 ×
I
n
1.5 ... 10x
I
R
B
3VL77 12-1
@@
46-....
1 1 unit 113 33.500
VL1600/3VL8
1)
1600
0.4 ...1.0 ×
I
n
9 ×
I
n
1.5 ... 8x
I
R
B
3VL87 16-1
@@
40-....
1 1 unit 113 40.800
N
L
S
I
NSE0_00692
1.0
Alarm
Active
>1.05
X3
x
I
n
R
I
6
5
7
sd
t
10
8
4
3
2
x
I
R
sd
I
NSE0_02120
(S)
t
I
I
ON
2
t
2
OFF
0
.5
.8
.7 .63
.9
.6
.45
.4
.95
1.5
2.5
.4
.5
.2
.3
.4
.3
.2
.1
.1
>
Connection type can be selected by assignment of the 12th position of the Order No.
• Connection with box terminal
3
• Connection with screw terminal
6
>
• Without communication preparation
TE
• With communication preparation
NE
L
S
I
NSE0_00692
1.0
Alarm
Active
>1.05
X3
x
I
n
R
I
6
5
7
sd
t
10
8
4
3
2
x
I
R
sd
I
I
I
I
N
N
50%
N
100%
NSE0_02078
(S)
t
I
I
ON
2
t
2
OFF
0
.5
.8
.7 .63
.9
.6
.45
.4
.95
1.5
2.5
.4
.5
.2
.3
.4
.3
.2
.1
.1
>
Connection type can be selected by assignment of the 12th position of the Order No.
• Connection with box terminal
3
• Connection with screw terminal
6
>
• Without communication preparation
TF
• With communication preparation
NF
• Marine engineering-certified LRS, DNV and GL (not communication-ready)
LF
Z